Auf dem Markt III. – Szókincs, középhaladó
Itt a tavasz! Irány a piac! Végre friss zöldségeket és gyümölcsöket lehet kapni tele sok – sok vitaminnal! Ebben a négy részből álló leckémben zöldségekről és gyümölcsökről tanulhatsz, természetesen ellátogatunk a piacra is.
Wie nennt man die Obst- und Gemüsearten umgangssprachlich?
Jó, ha tudod, hogy például a sárgarépát másképp hívják a bécsi piacon, mint a berlinin! Jó néhány zöldségnek és a gyümölcsnek más neve van Ausztriában, mint Németországban. Érdemes tehát tájékozódnod, hogy az egyes német nyelvterületeken hogyan kérj valamit a piacon vagy a boltban! Ebben segít ez a táblázat (a teljesség igénye nélkül):
| in Norddeutschland | in Süddeutschland | in Österreich | in Ungarn |
| Tomate | Tomate | Paradeiser, Tomate | paradicsom |
| Kartoffel, Tüfte, Erdapfel | Kartoffel, Erdapfel, Krumbir | Edapfel, Grundbirn, | krumpli, burgonya |
| Kürbis | Kürbis | Plutzer, Kürbis | tök |
| Pflaume | Pflaume, Zwetschge | Zwetschke | szilva |
| Apfel | Apfel | Opfl, Apfel | alma |
| Zwiebel | Zwiebel, Zwiefel | Zwiefel, Zwiebel | vöröshagyma |
| Petersillie | Petersillie | Bedasüü | petrezselyem |
| Karotte, Rübe, Wurzel | Karotte, Möhre | Karotte, Möhre | sárgarépa |
| Gurke | Gurke, Kukumer | Umkuhrn, Gurke | uborka |
| Rettich | Rettich, Radi | Radi | retek |
Szerepjáték: Ismét irány a piac, de ezúttal válasz mindig új várost: például Bécset, Salzburgot, Kölnt vagy Hamburgot. Figyelj oda arra, hogy hol hogyan hívják az egyes gyümölcsöket vagy zöldségeket! A lecke első részében tanult párbeszéd alapján gyakorold a vásárlást!
von Ibolya Dákos
A hozzászólás nem lehetséges.