Beim Arzt – beszédkészség és szókincs, kezdő

// Szerző: szivarvanytanoda //

Ősszel és tavasszal könnyen megfázunk a változékony időjárás miatt. Ebben a leckében megtanuljuk, hogy mit mondj az orvosnál. Persze nem árt értened azt sem, hogy az orvos mit mond neked!

Filmarten – Szókincs és szövegértés, haladó

// Szerző: szivarvanytanoda //

Szereted a filmeket? Milyen filmet szeretsz nézni? A filmekről beszélgetni is szeretünk, és a nyelvvizsgán is elég gyakori téma. Nézzük, mennyire vagy jártas a filmfajtákban. Egy mini filmlexikon készítésére hívlak ebben a bejegyzésemben.

Filmek világa – Angol – német nyelvi és drámatábor, 2016.

// Szerző: szivarvanytanoda //

2016. nyarán „Angol, német nyelvi és drámatáborunk” projekttémája igazi kihívás volt: a filmek, a filmezés világába kalandoztunk. A gyerekek elsősorban forgatókönyvíróként és színészként kamatoztathatták nyelvi tudásukat.

Grüne Soße Festival – Szövegértés, középhaladó

// Szerző: szivarvanytanoda //

A németek híresek a fesztiváljaikról, de gondoltad volna, hogy még egy szósznak is rendeznek minden májusban egy héten át tartó fergeteges népünnepélyt?! Igaz, egy valóban egészséges 7 gyógy- és fűszernövényből álló szószról van szó, melynek mesterszakácsai mérik össze évről évre tudásukat programokkal egybekötött kulináris versenyen. Erről olvashatsz ebben a cikkemben,[…]

Christi Himmelfahrt – Szövegértés, haladó

// Szerző: szivarvanytanoda //

Az ünnepeket bemutató sorozatomban a Magyarországon Áldozócsütörtökként hívott egyházi ünnepnapot mutatom be. Krisztus mennybemenetelének az ünnepét iskolai és munkaszüneti napként jegyzik a naptárban a német nyelvű országokban. Mit vagy pontosabban kit is ünneplünk? Mi ennek az ünnepnek egyáltalán az eredete? Erre kapsz választ ebben a cikkemben.

The Mothers’ Day – olvasásértés, alapfok

// Szerző: szivarvanytanoda //

In Hungary we celebrate Mothers’ Day on the first Sunday in May. In 2017 it is celebrated on 7th May. In the USA and in the UK the celebration doesn’t fall on the same day. In the UK it is the fourth Sunday in the month of Lent. The date[…]

Ünnepi könyvajánló – kétnyelvű olvasmányok, középhaladó

// Szerző: szivarvanytanoda //

Diákjaim sokszor kérnek tőlem olyan könyvet, amely kétnyelvű, olyat, amelyben a német szöveg mellett ott van a magyar fordítás. Miért jó így nyelvet tanulni? Mert a lehető legéletszerűbben segít automatizálni azokat a német szófordulatokat és nyelvtani szabályokat, ill. mondatszerkezeteket, melyek eltérnek a magyar nyelvünktől. Hiszen a szép magyaros mondatok mellett[…]

Die Ostergeschichte aus der Bibel – Szövegértés, középhaladó

// Szerző: szivarvanytanoda //

Die Ostergeschichte kurz für Kinder nacherzählt A húsvét a keresztények egyik legnagyobb ünnepe, amely alkalmával Jézus feltámadására emlékezünk. Ebben a cikkemben Virágvasárnaptól Húsvétig a nagyhét eseményeiről olvashatsz. Az igaz – hamis állításokkal pedig a nyelvvizsgára is gyakorolhatsz.